Skip to main content
VistwerkVISTWERK
Document

Rückmeldedatei the carrier's own Bauzeitenplan, returned

The weekly progress report the Generalunternehmer sends back to the carrier — written into Telekom's own Bauzeitenplan. Vistwerk opens the exact XLSX the carrier handed down, fills the IST cells against the week's field work, and returns the same workbook. No re-built sheet, no reformatting, no broken formulas.

Rückmeldedatei
Bauzeitenplan · IST
ProjektMaintal FTTH · Los 2
Datum07.06.2026
AusführendeSunBau Tiefbau GmbH

What the Rückmeldedatei carries back

The carrier's planned (SOLL) schedule comes down as the Ablauf-Programm. Vistwerk fills only the IST side and hands the same file back.

Source template
The carrier's uploaded Bauzeitenplan / Ablauf-Programm XLSX
SOLL plan
Planned dates and meters per Bauabschnitt — left untouched
IST progress
Actual meters and dates done this week, written into IST cells
Per Bauabschnitt
Progress matched to each section and schedule row
Week covered
The reporting week and the rows it touches
Same workbook
Formatting, formulas, and layout returned intact

Upload the plan, get it back filled

A template-mutator, not a render — the file you upload is the file you return.

  1. 01

    Upload the Bauzeitenplan

    Drop in the carrier's Ablauf-Programm / Bauzeitenplan XLSX — the SOLL plan that came down for the project.

  2. 02

    Match the week's progress

    Field work from the WhatsApp messages is matched to each Bauabschnitt and schedule row, with low-confidence rows held in review.

  3. 03

    IST cells filled, same file returned

    Vistwerk writes the actual meters and dates into the IST cells and hands back the same workbook — formulas and layout intact, ready to send to the carrier.

Hand back the carrier's plan, filled

Send us your Bauzeitenplan and a week of crew messages. We'll return the same workbook with the IST cells filled.

Rückmeldedatei — Vistwerk